TERRINE AUX DEUX SAUMONS ET COURGETTES

Publié le par Mary

Bonjour mes amies ...

 

Nous voilà déjà vendredi, je n'ai pas vu passer la semaine, comme souvent en ce moment ..

Hier j'ai vu Mélanie, elle était trés fatiguée en milieu d'aprés midi mais dans la soirée elle allait mieux.

Mes petits enfants nous donnent tant de bonheur, heureusement qu'ils sont là ...

Mon chéri rentre à la clinique dimanche à 15 h (jour de la fête des mères).

C'est la première fois que ce jour là nous ne partagerons pas cette belle fête en famille.

On va dire que l'essentiel pour l'instant, c'est que tout le monde soit vite en forme et que le soleil réchauffe trés vite nos coeurs et nos maisons ...

Passons à la recette du jour.

Je suis partie d’une recette de COJOCANO du blog :

Les petits plats dans les grands

J’ai apporté quelques modifications et voilà un superbe résultat aussi beau que bon.

Je vous conseille vivement de l’essayer, c’est vraiment très fin et festif.

A l’approche de la fête des mères, c’est une terrine qui peut se préparer la veille.

Elle se mange tiède ou froide selon votre goût.

On peut servir cette terrine, comme l’a fait COJOCANO, avec une sauce au boursin. (Mélange d’un boursin ail/fines herbes et de crème fraîche)

 

Moi je l’ai servi simplement avec du citron et je peux vous dire que c’était parfait.

 

Voici cette excellente recette :

 

terrinsaumcourg13

 

INGREDIENTS

 

- 4 courgettes moyennes
- 3 tranches de saumon fumé
- 2 pavés de saumon de saumon (pour moi surgelés)
- 4 œufs

- 1 yaourt à la grecque
- 20 cl de crème fraiche liquide
- 2 c a s de farine
- 1 c a c de curry
- 1 c a c de persil

- Sel, poivre


terrinsaumcourg01
 PREPARATION

Émincer les courgettes assez finement et les précuire 10 minutes à la vapeur au micro-ondes ou dans un cuit vapeur. Réserver
Faire cuire les filets de saumon également à la vapeur. Réserver
Battre les œufs avec le yaourt à la grecque et la crème puis ajouter la farine, le curry. Saler et poivrer. 

 terrinsaumcourg02  terrinsaumcourg03
terrinsaumcourg04  terrinsaumcourg05

terrinsaumcourg06  terrinsaumcourg07

Dans un moule à cake en silicone alterner avec une couche du mélange de crème pour commencer, puis les courgettes émincées, le saumon frais, le saumon fumé. Mettre sur l’ensemble un autre couche de courgettes et terminer par le mélange à la crème.

Cuire 45 minutes à 210°C. (th 7)

 terrinsaumcourg08  terrinsaumcourg09

Cette terrine est superbe non ???

terrinsaumcourg10

Je l'ai coupé avec un couteau électrique afin d'avoir de belles tranches régulières.

terrinsaumcourg12

Et voilà le resultat.

terrinsaumcourg11

terrinsaumcourg14

terrinsaumcourg15

Qui en veut une belle tranche ??

 

@ demain pour une rubrique que j'adore ...

 

 rubriquemary1 

 

 

imprimante

Publié dans Poissons & Crustacés

Commenter cet article

B
<br /> <br /> Délicieuse, ce fut notre entrée pour le repas de la fête des mères . Merci encore, tout le monde s'est régalé et j'ai pensé à la photo quand tout fût mangé!!!!!!Bon courage pour cette semaine .<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> courage courage... tout ça ne sera bientôt qu'un mauvais souvenir j'espère!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Si tu savais comme j'ai hâte de voir le bout de ce long et difficile tunnel ma belle<br /> <br /> <br /> Gros bisous et bon dimanche à toi<br /> <br /> <br /> <br />
F
<br /> <br /> Elle est belle ta terrine ! parfaite pour l'été<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Merci bcp Flo et au plaisir de te voir trés vite de nouveau sur mon blog.<br /> <br /> <br /> Gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />
S
<br /> <br /> une tres belle terrine!<br /> <br /> <br /> bon courage pour dimanche!!<br /> <br /> <br /> gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Merci pour tes encouragements pour dimanche. C'est vrai que cela va être trés dur<br /> <br /> <br /> Gros bisous ma belle<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> merci de me faire honneur. Tes petits enfants , ta belle fille et ton mati ont beaucoup de chance de t'avoir à te lire on sent vraiment tout l'amour que tu ressens pour eux.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> COJO je te fais honneur parce que tu le mérites largement, de plus on a vraiment adoré cette terrine.<br /> <br /> <br /> Merci pour le joli compliment que tu me fais, mais tu sais je suis de moins en moins patiente et tolérante et j'avoue que je culpabilise bcp ...<br /> <br /> <br /> En tous les cas ce qui est sur c'est que je les aime tous trés profondément.<br /> <br /> <br /> Gros bisous ma belle et bon dimanche à toi<br /> <br /> <br /> <br />
Y
<br /> <br /> coucou Mary!<br /> <br /> <br /> belle terrine faite pour l'été et réalisée avec beaucoup de goût!!!!!!! tu es douée: elle donne très envie!.......bon courage à Mélanie et je lui souhaite un prompt rétablissement. quand à<br /> ton mari, c'est la dernière ligne droite, courage! mes affectueuses pensées vous accompagnent gros gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Tu as raison Yvette, c'est la ligne droite mais c'est de plus en plus dur ....J'ai tellement hâte de voir le bout de ce tunnel si tu savais ..<br /> <br /> <br /> Merci pour tout et gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />
B
<br /> <br /> Oh oui, tu as tout a fait raison; lle est superbe ta terrine; tu peux en être fière!<br /> <br /> <br /> Bon week-end et courage à Mélanie.<br /> <br /> <br /> Bisous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Merci à toi ma petite Brigitte et gros bisous<br /> <br /> <br /> Passes un bon dimanche ma belle ♥♥<br /> <br /> <br /> <br />
T
<br /> <br /> Elle est superbe, les couleurs sont très belles<br /> <br /> <br /> Bises<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Oui trés haute en couleurs mais surtout en saveur ....<br /> <br /> <br /> Gros bisous Therbia et à trés vite<br /> <br /> <br /> <br />
E
<br /> <br /> Chère Mary,je suis sûre que Melanie va aller mieux! Elle est jeune et si bien entourée,cela va l'aider.Et courage pour toi et ton mari,je prie pour vous.Le mien est rentré hier de la clinique.Il<br /> doit se reposer,ne pas se baisser pour ne pas encore étirer les vertèbres,Mais comme il ne peut pas encore conduire ,il s'ennuie à la maison.Mais ce n'est pas grave,il va s'y faire!Gros bisous à<br /> toi et à ta famille.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Ma petite Elisa,<br /> <br /> <br /> C'est sur que Mélanie va se remettre elle a l'age pour cela et heureusement mais elle souffre encore bcp.<br /> <br /> <br /> Je suis vraiment trés heureuse de savoir que ton mari est rentré à la maison, moi le mien rentre à la clinique demain (jour de la fête des mères) et sera opéré<br /> lundi.<br /> <br /> <br /> Prends soin de ton Z'hom et aussi de toi !!!<br /> <br /> <br /> Gros bisous ma belle et bon dimanche<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> <br /> elle est superbe ta terrine vraiment elle me tente beaucoup, mais mon beau père un peu difficile va faire la mou devant alors je la réserve pour une autre occasion plus festive que la fête des<br /> mères. Le mauvais temps ayant refait son apparition, je flane sur le net et vient te faire coucou. Bonne journée et bon courage pour les prochains jours<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Je ne souhaite pas que tu es du mauvais temps loin de là ma belle, mais comme tu passes et que tu flanes sur le net et bien je prends ce bon moment et je le garde<br /> tout contre moi...<br /> <br /> <br /> A trés bientôt ma tite Chacha et prends soin de toi<br /> <br /> <br /> Gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />